El mite del diluvi universal |
Les causes del diluvi. (Gn 6,5-8) 5 Quan el Senyor va veure com creixia la malícia dels homes i que d’un cap a l’altre del dia només pensaven a fer mal, 6 s’entristí i es penedí d’haver-los creat. 7 I va dir: «Faré desaparèixer de la terra l’home que vaig crear. No hi deixaré ni homes, ni animals, ni bestioles, ni ocells. Em penedeixo d’haver-los fet.» 8 Però el Senyor va mirar Noè amb benvolença. Noè construeix l’arca. (Gn 6,9-22) 9 Aquesta és la història de Noè. Noè era un home just i irreprensible entre els de la seva generació i seguia els camins de Déu. 10 Va tenir tres fills: Sem, Cam i Jàfet. 11 La terra s’havia corromput davant de Déu i era plena de violències. 12 Déu contemplà la terra i la veié corrompuda: el comportament de tothom s’havia pervertit. 13 Llavors Déu va dir a Noè:–He decidit de posar terme a la vida de tots els homes. Per culpa d’ells, la terra és plena de violències; per això vull exterminar-los de la terra. 14 Tu fes-te una arca de fusta de xiprer amb compartiments, i calafateja-la per dintre i per fora. 15 Les seves mides seran cent cinquanta metres de llargada per vint-i-cinc d’amplada i quinze d’alçada. 16 Fes-la de tres pisos, amb un finestral a mig metre del sostre i una porta a un dels seus costats. 17 Jo enviaré el diluvi per fer morir tot el que té alè de vida sota el cel: tot el que respira s’ofegarà. 18 Però amb tu, faré i mantindré la meva aliança. Entra a l’arca amb els teus fills, la teva dona i les teves nores; 19 fes- hi entrar també un mascle i una femella de cada espècie que viu i respira a la terra, perquè sobrevisquin amb tu. 20 Vindrà cap a tu una parella de cada espècie d’ocells, d’animals i de bestioles que s’arrosseguen per terra, perquè sobrevisquin. 21 Procura’t menjar de tota mena i fes-ne provisió, per alimentar-vos-en tant tu com tots ells. 22 Noè ho va fer així. Va complir exactament tot el que Déu li havia ordenat. Noè entra a l’arca. (Gn 7,1-16) 7,1 El Senyor va dir a Noè: –Veig que tu ets l’únic home just d’aquesta generació. Entra a l’arca amb tota la teva família. 2 De cada espècie d’animals purs, pren-ne set parelles, cada mascle amb la femella; però, dels impurs, una sola parella, 3 i de cada espècie d’ocells, set parelles, perquè se’n conservi l’espècie a la terra. 4 D’aquí a set dies faré ploure durant quaranta dies i quaranta nits, i faré desaparèixer de la terra tots els éssers que vaig crear. 5 Noè va complir tot el que el Senyor li havia ordenat. 6 Tenia sis-cents anys quan el diluvi va inundar la terra. 7 Noè entrà a l’arca amb els seus fills, la seva dona i les seves nores per guardar-se de les aigües del diluvi. 8 Els animals purs, els impurs, els ocells i totes les bestioles que s’arrosseguen per terra 9 van venir cap a Noè i entraren a l’arca de parella en parella, cada mascle amb la femella, tal com Déu havia ordenat. 10 I al cap de set dies les aigües del diluvi inundaven la terra. 11 Noè tenia sis-cents anys quan van sobreeixir les aigües abismals del gran oceà i s’obriren les rescloses del cel. Era el dia disset del mes segon. 12 Sobre la terra començà a caure un aiguat que durà quaranta dies i quaranta nits. 13 Aquell mateix dia, Noè havia entrat a l’arca amb els seus fills Sem, Cam i Jàfet, la seva dona i les tres nores, 14 i cada una de les espècies d’animals domèstics i feréstecs, les bestioles que s’arrosseguen per terra, les aus, els ocells i els insectes voladors. 15 Així, doncs, van venir a Noè i van entrar a l’arca una parella de tots els animals que viuen i respiren, 16 un mascle i una femella de cada espècie, tal com Déu havia ordenat. Un cop Noè va ser dintre l’arca, el Senyor va tancar la porta. Començament del diluvi. (Gn 7,17-24) 17 El diluvi va caure sobre la terra durant quaranta dies. Tan bon punt les aigües pujaren de nivell, van aixecar l’arca, i l’arca flotava per damunt de la terra. 18 Les aigües anaven pujant cada vegada més sobre la terra, i l’arca anava a la deriva. 19 El nivell de les aigües va créixer tant que quedaren cobertes totes les muntanyes més altes de la terra: 20 per damunt dels cims més alts hi havia encara set metres d’aigua. 21 Es van ofegar tots els vivents que es mouen a la terra: ocells, animals domèstics i feréstecs, bestioles que s’arrosseguen per terra i tots els homes. 22 Tots els qui respiraven i vivien a la terra ferma van morir. 23 El Senyor va fer desaparèixer tots els éssers de la terra, des dels homes fins als animals, les bestioles que s’arrosseguen i fins i tot els ocells: tots van desaparèixer de la terra. Tan sols van sobreviure Noè i els qui eren amb ell dintre l’arca. 24 La terra quedà coberta per les aigües durant cent cinquanta dies. |
El mite representat en l’art
Vídeos sobre el mite del diluvi
Activitat: El mite del diluvi 1. Quina és la causa del diluvi que Déu envia als homes? 2. Per què es salven Noè i la seva família? 3. Abans d’enviar un colom, quin altre ocell va deixar sortir de l’arca? 4. Com es deia la muntanya on es va encallar l’arca? 5. Quina decisió pren Déu després del diluvi? 6. Per què el colom és el símbol de la pau?Formulari de resposta |
Símbols de pau |
Després del diluvi, Déu va signar la pau amb Noè i tota la seva descendència, i la va beneir.
En aquest episodi trobem dos símbols de pau que encara ho son per a tots nosaltres. D’una banda, sabem d’un colom que torna amb una branca d’olivera en el bec i que indica que les aigües comencen a baixar. De l’altra, Déu posa el seu arc en el cel com a signe de la seva aliança.
En les manifestaciones a favor de la pau veiem tots dos símbols: el colom amb la branca d’olivera i l’arc de sant Martí.
Els pobles de la terra |
Els descendents de Noè. En el llibre del Gènesi, en el capítol 10, apareix una llista dels tres fills de Noè: Sem, Cam i Jàfet.
La intenció d’aquesta genealogia és, sobretot, donar a entendre que Déu ha complert l’aliança que va fer després del diluvi: la humanitat torna a omplir la terra. En el mapamundi del costat es pot apreciar quina era la visió del món en el segle VI a.C. És la visió que ofereix el Gènesi. Després de llegir el text de la Bíblia, pinta el mapa de diferents colors, segons les zones on es van establir els descendents de Noè.
Ordena la història de Noè | Observa el dibuix | Completa el relat | Notícia premsa | Notícia premsa | En busca del arca perdida |
---|---|---|---|---|---|
El diluvio y el arca perdida | Papiroflèxia animals arca | Arcs de sant Martí pintats |
Fonts i altres enllaços Bíblia didàctica, Editorial Cruïlla, 1996 Descobrim la Bíblia. Quadern d’activitats. El Gènesi, BCNMultimedia “Noé navegó por el Bósforo”, El Periódico 24/12/1996 “En busca del arca de Noé”, El tiempo, 23/10/2003 “¿Existió el diluvio universal?”, ABC ciencia, 19/11/2011 |
La creació del món |
La creació de l’home |
Cain i Abel |
El diluvi universal |
La torre de Babel |